Sad Urdu Ghazal|| Best Urdu Poetry|| Faiz Ahmed Faiz

Sad Urdu Ghazal|| Best Urdu Poetry|| Faiz Ahmed Faiz

Sad Urdu Ghazal|| Best Urdu Poetry|| Faiz Ahmed Faiz

The Best Poetry in Urdu

If you Found  Sad Urdu Ghazal, Best Urdu Poetry  Here you found all types of Best Urdu Poetry.

Sad Urdu Ghazal

ہم مسافر یونہی مصروفِ سفر جائیں گے

بے نشاں ہو گئے جب شہر تو گھر جائیں گے

کس قدر ہو گا یہاں مہر و وفا کا ماتم

ہم تری یاد سے جس روز اتر جائیں گے

جوہری بند کیے جاتے ہیں بازارِ سخن

ہم کسے بیچنے الماس و گہر جائیں گے

نعمتِ زیست کا یہ قرض چکے گا کیسے

لاکھ گھبرا کے یہ کہتے رہیں، مر جائیں گے

شاید اپنا بھی کوئی بیت حُدی خواں بن کر

ساتھ جائے گا مرے یار جدھر جائیں گے

فیض آتے ہیں رہِ عشق میں جو سخت مقام

آنے والوں سے کہو ہم تو گزر جائیں گے...!!

فیض احمد فیض

Sad Urdu Ghazal ( Hindi Translated)

हम, यात्री, इतनी व्यस्त यात्रा पर जाएंगे

 शहर के घर जाने पर वे अचिह्नित हो गए

 यहाँ दया और निष्ठा का क्या शोक

 जिस दिन हम त्रि की स्मृति से नीचे चले जाएंगे

 परमाणु बंद हो गए हैं

 हम किसी को भी हीरे बेचने घर जाएंगे

 जीवन का यह ऋण कैसे चुकाया जाएगा?

 लाखों लोग यह कहते रहते हैं, वे मर जाएंगे

 शायद अपना खुद का एक घर

 तुम जहां भी जाओगे, मेरे दोस्त, तुम्हारे साथ जाएंगे

 आशीर्वाद प्रेम के कठिन स्थान में आते हैं

 जो आये वो हम कह देंगे पास कर देंगे ... !!

 फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

Sad Urdu Ghazal (English Translated)

We, the passengers, will go on such a busy journey

 They became unmarked when the city would go home

 What a mourning of mercy and loyalty here

 The day we will go down from the memory of Tri

 Atoms are shut down

 We will go home to sell diamonds to anyone

 How will this debt of life be repaid?

 Millions of people keep saying this, they will die

 Probably a house of your own

 Will go with you, my friend, wherever you go

 Blessings come in the hard place of love

 Tell those who come we will pass ... !!

 Faiz Ahmed Faiz