Best Urdu Poetry Collection 2020 ||Chara Gar Aye Dill e Betaab Kahan Aty hain

Best Urdu Poetry Collection 2020l||Chara Gar Aye Dill e Betaab Kahan Aty hain

Best Urdu Poetry Collection 2020 ||Chara Gar Aye Dill e Betaab Kahan Aty hain
Best Urdu Poetry Collection 2020

Urdu Poetry

چارہ گر اے دل بے تاب کہاں آتے ہیں
مجھ کو خوش رہنے کے آداب کہاں آتے ہیں

میں تو یک مشت اسے سونپ دوں سب کچھ لیکن
ایک مٹھی میں میرے خواب کہاں آتے ہیں

مدتوں بعد اسے دیکھ کر دل بھر آیا
ورنہ صحراؤں میں سیلاب کہاں آتے ہیں

میری بے درد نگاہوں میں اگر بھولے سے
نیند آئے بھی تو اب خواب کہاں آتے ہیں

تنہا رہتا ہوں میں دن بھر بھری دنیا میں
دن برے ہوں تو پھر احباب کہاں آتے ہیں

Hindi Poetry(  Translated)



चारा, अधीर दिल कहाँ से आते हैं?


 मुझे खुश होने के लिए शिष्टाचार कहाँ मिलता है?


 मैं उसे सब कुछ दूंगा लेकिन एक मुट्ठी

 मेरे सपने एक मुट्ठी में कहां से आते हैं?


 थोड़ी देर बाद, मैं उसे देखने के लिए हतप्रभ था

 अन्यथा, रेगिस्तानों में बाढ़ कहाँ से आती है?


 मेरी दर्द रहित आँखों में अगर गलती से

 भले ही तुम सो जाओ, अब सपने कहां से आते हैं?


 मैं दुनिया भर में अकेले रहता हूं लोगों से भरा हुआ

 अगर दिन खराब हैं तो दोस्त कहां से आते हैं


Urdu Poetry (English Translated)


Fodder, where do the impatient hearts come from?

 Where do I get the etiquette to be happy?


 I will give him everything but one handful

 Where do my dreams come from in a fist?


 After a while, I was heartbroken to see him

 Otherwise, where do the floods come from in the deserts?


 In my painless eyes if by mistake

 Even if you fall asleep, where do dreams come from now?


 I live alone all day in a world full of people

 If the days are bad then where do the friends come from

Post a Comment

0 Comments