AA jaye wo Milny To Usy Eid Mubarak
Urdu Poetry
آ جائے وہ ملنے تو مجھے عید مبارک
مت آئے بہرحال اسے عید مبارک
ایسا ہو سب انسان ہوں خوش اتنے کہ ہر روز
ایک دوسرے سے کہتا پھرے عید مبارک
ہاں مجھ سے جسے جس سے مجھے جو بھی گلہ ہوں
آباد رہے شاد رہے عید مبارک
تنہائی سے تنہائی کی دیوار بھی ششدر
اب کھل کے کہے یا نہ کہے عید مبارک
سرگوشی نے پتھر کو سبق یاد دلایا
یا پانی نے لکھا آئینے پہ عید مبارک
تم جو میرے شعروں کے مخاطب تھے نہ ہو گئے
آخر میں تمہیں صرف تمہیں عید مبارک
Hindi Poetry (Traslated)
आने पर उन्हें ईद मुबारक
वैसे भी मत आओ। ईद मुबारक
सभी इंसान इतने खुश हो सकते हैं कि हर दिन
एक दूसरे को ईद की शुभकामनाएं
हां, मुझसे जो भी है
शुभ ईद मुबारक
अकेलेपन की दीवार भी हिल गई है
अब ईद मुबारक को खुलकर कहें या न कहें
कानाफूसी ने स्टोन को सबक याद दिलाया
या पाणि ने दर्पण में ईद मुबारक लिखा
आपने जो मेरे शेरों को संबोधित किया वह नहीं बन पाया
आपको अंत में केवल ईद की शुभकामनाएं
English Poetry (Translated)
Happy Eid to him when he comes
Don't come anyway. Happy Eid
May all human beings are so happy that every day
Happy Eid to each other
Yes, from me to whoever I am
The wall of loneliness is also shaken
Now say Eid Mubarak openly or not
The whisper reminded Stone of the lesson
Or Pani wrote Eid Mubarak in the mirror
You who addressed my lions did not become
Happy Eid to you only in the end



0 Comments
Please do not enter any spam link in the Comment Box.